※ 9. 1(목) 조간부터 사용하여 주십시오. 공보담당관실 (T) 2126-0023 (F) 2126-0311	보 도 자 료		2005년 8월 30일
	자료생산부서	담 당 부 서	국제협력과
		국제협력과장	신근호	2126-0181
		서기관	김희순	2126-0182
	￭ 총 3 쪽

투명성 증진을 위한 APEC 차원의 협력 강화

■ 청렴위, 9월 1․2일 “2005 APEC 반부패투명성 심포지엄” 개최

◦ 칠레 법무부장관, EU부패방지총국 사무총장, 중국 감찰부 위원 등 세계 반부패 고위 관계자와 국내․외 저명인사 300여명 참석

◦ APEC회원국 및 국제기구 반부패 정책 경험과 노하우 공유, 국제협력을 통한 국가청렴도 제고 필요성 강조

■ 9월 5․6일 제1차 APEC 반부패투명성 Task Force 회의 개최

◦ 민관협력 촉진, UN반부패협약 발효, 회원국 반부패 능력배양 등 의제 논의

□ 국가청렴위원회에서는 9월 1일부터 이틀간 서울 쉐라톤 그랜드 워커힐 호텔에서 “2005 APEC 반부패투명성 심포지엄”을 개최함

□ 동 심포지엄은 '04.11월 칠레 APEC 정상회의시 채택된 ｢산티아고 선언｣ 및 ｢반부패 행동계획(Course of Action on Fighting Corruption and Ensuring Transparency)｣과 관련하여 APEC 회원국들의 부패방지 전략과 성과를 소개함은 물론 전세계 반부패 전문가간 경험과 노하우를 교환․공유하는 협력의 장으로서 마련된 것이며, 부패척결 및 투명성증진은 2005 한국 APEC을 통해 달성하고자 하는 우선 목표 중의 하나임

□ 이번 행사에는 바떼스 칠레 법무장관(H.E. Mr. Luis BATES Hidalgo, Minister, Ministry of Justice, Chile), 브뤼너 EU부패방지총국 사무총장(Mr. Franz-Herman BRÜNER, Director General, European Anti-Fraud Office (OLAF), European Commission), 줄키플리 말레이시아 반부패청장(Datuk Seri ZULKIPLI Bin Mat Noor, Director General, Anti-Corruption Agency, Malaysia), 장 중국감찰부위원(Mr.ZHANGHuawei,Vice-Ministerial Commissioner, Ministry of Supervision, P.R. China), 아칸비 나이지리아 반부패위원회 위원장(M.M.A.Akanbi, Chairman Of The Independent Corrupt Practices And Other Related Offences)등 25개국 반부패 고위당국자 및 실무자, OECD․ADB․TI 등 국제기구 반부패 전문가 100여명과 국내 정계․학계․시민단체․주한외교사절․주한외국경제단체 등에서 250여명이 참석할 것임

□ 1일 오전 세계의 반부패 전략 발표 세션에서는 말레이시아, 중국, 호주, 캐나다 등 APEC 회원국들의 반부패 추진 전략과 UN 반부패 협약 추진 경과가 소개될 예정임

□ 같은 날 오후부터 다음날까지 3개의 전체회의와 2개의 워크샵을 통해 반부패 능력배양 및 부패범죄해결을 위한 법집행 관련 국제협력방향, 공사부문협력․정보통신기술․정책평가를 통한 국가투명성 제고 방안 등이 다양하게 제시될 것임

□ 정성진 위원장은 심포지엄 참석을 위해 방한한 바떼스 칠레 법무장관, 장 중국 감찰부 위원, 나이지리아 반부패위원회 위원장 등과의 면담을 통해 반부패 추진 정책과 전략 등에 관한 의견을 교환하고 국가간 협력 증진방안을 논의할 예정임

□ 한편 9월 5, 6일 경주 현대호텔에서 개최되는 제1차 APEC 반부패투명성 TASK FORCE 회의는 김성호 국가청렴위원회 사무처장이 의장으로 회의를 주재하며 심포지엄 결과보고, 민관협력 촉진, UN반부패협약 발효, 회원국 반부패 능력배양 등의 의제를 논의하게 됨

□ 이번 TASK FORCE 회의를 통하여 APEC 회원국의 자발적인 국가투명성 제고 노력을 고취하는 동시에 한국 정부의 반부패 추진 성과와 의지를 국제사회에 널리 알리는 효과를 가져올 것으로 예상됨

□ 금번 심포지엄과 TASK FORCE 회의는 APEC 회원국은 물론 국가투명성 제고를 위해 노력하는 모든 국가들의 반부패 정책 이행을 적극 지원하는 촉매제 역할도 할 것으로 기대됨

붙임  1. 행사일정(국문)

2. 개회사(국문), 개회사(영문)

3. 총리축사(국문), 총리축사(영문)

4. 보도자료(영문), 행사일정(영문)

홈페이지 주소 : http://transparency.apec2005.org/board/?doc=index1.php