보도자료

한-필리핀 양국정부에 자국어로 온라인 민원신청 가능

담당부서-
작성자전성현
게시일2013-08-28
조회수7,379

보도자료

2013. 8. 28. (수) 정오 이후 보도해주세요

홍보담당관실	(T) 02-360-2723~5, 2727
홍보담당관실	(F) 02-360-3520

자료배포	2013. 8. 28.(수)
담당부서	국민신문고과
과장	민성심 ☏ 02-360-2741
담당자	이송미 ☏ 02-360-2748
총 2쪽

한-필리핀 양국정부에 자국어로 온라인 민원신청 가능

권익위, 정부3.0 시대 맞아 ‘국민신문고 한-필리핀 양방향 민원창구’ 개통

○ 국민권익위원회(위원장 이성보)는 개인별 맞춤형 정보와 서비스를 제공하는 정부 3.0시대를 맞아 10만여명에 달하는 필리핀거주 한국인과 4만8천여명에 달하는 한국거주 필리핀인의 권익보호를 위해 범정부 국민소통 포털인 국민신문고(http://www.epeople.go.kr)에 「한-필리핀 양방향 민원창구」를 30일부터 개통한다.

○ 이번에 개통한 「국민신문고 한-필리핀 양방향 민원창구」는 작년 9월 7일 권익위와 필리핀 옴부즈만 간 체결한 업무협약의 일환으로 추진되었다.

- 업무협약의 주요 내용은 상호 양국에 거주하는 자국민들의 민원을 적극적으로 처리하고, 향후 상대국 재외국민 전용 민원접수 온라인 창구를 개통하는 것이다.

○「국민신문고 한-필리핀 양방향 민원창구」개통에 따라 필리핀거주 한국인과 한국거주 필리핀인은 국민신문고(http://www.epeople.go.kr)에 접속해 자국어로 민원을 신청할 수 있고, 처리 결과도 자국어로 받을 수 있게 된다.

- 이에 따라, 민원인들은 외국어 구사 능력부족으로 인해 겪었던 불편을 해소할 수 있어 민원서비스의 질이 한층 더 높아질 것으로 기대된다.

○ 참고로 그동안 권익위는 한국어가 서툴러 우리 정부에 민원을 제출하기 어려운 재외동포나 한국거주 외국인을 위해 2008년 6월부터 영․중․일어를 시작으로 11개국 외국어 민원창구를 국민신문고에 개통해 운용하고 있다.

○ 권익위 관계자는 “정부 3.0 시대를 맞아 국민과의 긴밀한 눈높이 소통이 중요해진 만큼 앞으로 재외공관과 각국대사관 등에 적극적으로 홍보해 많은 재외국민들의 민원 편의를 증진하고, 한국에 거주하는 외국인들이 자국어 민원서비스를 이용할 수 있게 하는 한편, 외국어 민원창구도 지속적으로 확대할 예정”이라고 밝혔다.

첨부파일